Aanbod van de bibliotheek

Pasje

Een gratis bibliotheekpasje voor een jaar voor NL-cursisten (dat zijn de mensen die aantoonbaar Nederlands leren, via een school of een vrijwilligersorganisatie).

Nederlands oefenen
  • Boeken op het NL-Plein:
  • Leermethoden: voor laag- en hoogopgeleiden. Voor mensen die beginnen met Nederlands leren tot en met mensen die studeren voor het Staatsexamen NT2 programma I of II. Voor alle vaardigheden (luisteren, spreken, lezen en schrijven) hebben we boeken, vaak met cd.
  • Lezen: boeken op 3 niveaus om het lezen te oefenen. Het zijn volwassen verhalen in eenvoudig Nederlands.
  • (Beeld)woordenboeken
  • Digitaal leren en oefenen. Op elke publiekspc in alle Bibliotheken kun je met een pasje 2 uur per dag internetten, dus ook oefensites gebruiken.
  • Een inloopspreekuur op ons Taalplein in Schalkwijk. Daar kun je van maandag t/m donderdag van 14.00 tot 17.00 komen oefenen op de pc’s. Je kunt er ook terecht op dinsdag- en woensdagochtend van 10.00-12.00 uur. Daar is dan ook Bedasso, onze NL-coach, aanwezig om je op weg te helpen.
Activiteiten
  • Lessen: in Schalkwijk geven 3 vrijwilligers samen 5 ochtenden les aan vrouwen. Zij zijn oud-docenten die onafhankelijk van een school in onze ruimtes lesgeven.
  • Leesclubs: in de vestigingen Noord en Schalkwijk leest een vrijwilliger met een groepje een boek in eenvoudig Nederlands. In de Bibliotheek Haarlem Noord van 19.00 tot 20.00 uur op maandagavond en in de Bibliotheek Haarlem Schalkwijk van 10.00 tot 11.00 uur op donderdagochtend.
  • Schrijfclubs: in Schalkwijk en Noord zijn Schrijfclubs die onder leiding van een vrijwilliger woorden en eenvoudige zinnen leren schrijven. In Noord van 13.00 tot 14.30 uur op dinsdag en in Schalkwijk van 13.30 tot 15.00 uur op donderdag.
  • Taalcafé: één keer in de maand wordt in Schalkwijk een Taalcafé georganiseerd, steeds met een ander thema. In de Bibliotheek Hillegom is een wekelijks Taalcafé op dinsdagmiddag. Alle actuele informatie over activiteiten vind je op www.bibliotheekzuidkennemerland.nl.
Taalspreekuur

Vanaf januari 2016 houden we in Schalkwijk een Taalspreekuur, op dinsdagmorgen van 10 tot 12 uur en donderdagmiddag van 15 tot 17 uur. We geven informatie over scholen, cursussen en andere organisaties waar je Nederlands kunt leren. Iedereen mag binnenlopen voor een gratis advies.

Website

Op onze website www.bibliotheekzuidkennemerland.nl vind je alle informatie over waar je Nederlands kunt leren handig bij elkaar.

Meer weten? Je bent van harte welkom op het Taalspreekuur of stuur ons een mailtje (nl@bibliotheekzuidkennemerland.nl). Tot ziens in de Bibliotheek! 

 

 

Bezoek aan Frans Halsmuseum

Verslag van Aukje Beenhakker, taalcoach in Heemstede
Op 21 april gingen wij, een groepje taalcoaches en statushouders, onder leiding van taalcoach en stadsgids Peter van Wingerden naar het Frans Halsmuseum. De deelnemers zonder Museumkaart mochten gratis naar binnen dankzij de bereidwillige medewerking van het museum. Voorafgaand aan het bezoek heeft Peter ons tijdens een korte wandeling verteld over de geschiedenis van Haarlem. Ik weet nu bijvoorbeeld waarom Haarlemmers muggen worden genoemd en waarom de toren van de Bavo een beetje scheef staat. Ook heb ik geleerd dat Damascus en Aleppo vele malen ouder zijn dan onze stad.
In het prachtige museum (met overal schitterende boeketten) doken we in de geschiedenis van het gebouw en de verschillende schilderstijlen. Door Peter’s verhalen gingen de schilderijen nog meer leven. Voor de taalcoaches was de informatie boeiend en verdiepend, voor de statushouders juist een leuke introductie van de veelbewogen geschiedenis van de stad van ons allen. En buiten dat natuurlijk goed voor de Nederlandse taal én gezellig met elkaar.
Peter gaat voor de zomervakantie nog 2 maal naar het Frans Hals museum. Dat is dan ook weer gratis voor wie geen Museumkaart heeft. Ik kan het iedereen enorm aanraden.
Er is per datum plaats voor maximaal 10 deelnemers dus meld je snel aan via taalcoacheszuidkennemerland@gmail.com
De data zijn: donderdag 15 juni 13:30 uur en dinsdag 27 juni 11:00 uur.
Na de zomer gaat Peter af en toe een stadswandeling maken. Dan gaan Tolien (uit Aleppo) en ik zeker weer mee!

Manifestatie Philharmonie

Op  zaterdag 22 april van 13:00 tot 17:00 uur vindt het festival Welkom hier plaats, een evenement  in de Philharmonie van Haarlem over verbinding, samenleven en inspiratie – vooral aan de hand van het samenleven met vluchtelingen en andere nieuwkomers. Het gaat over hoe we in Haarlem met elkaar een stad van vrede willen bouwen. Wat staat er op het programma?

  • Op het hoofdpodium: Tinkebell (kunstenares), Frénk van der Linden (presentator), Jos Wienen (burgemeester), Raja Alouani (Haarlemmer van het jaar), Bright O. Richards (acteur), Ranfar Kouwijzer (Stem in de Stad) en veel muziek.
  • Verder: Ted-talks van vluchtelingen, presentaties, theater, hapjes van de wereldkeuken, ontmoetingen, Infotafels van meer dan 20 Haarlemse organisaties uiteenlopend van vluchtelingenwerk tot MKB, scholen, kerken en verenigingen. zoals Stichting Taalcoaches Zuid-Kennemerland.
  • En een doorlopend kinderprogramma verzorgd door Op Stoom.

Taalcoaches zijn natuurlijk heel welkom op deze dag. Kom met zoveel mogelijk statushouders, taalmaatjes, buren, vrienden, familie. Geef het door aan iedereen die je kent! Of meld je aan bij het evenement op facebook, klik op: ttps://www.facebook.com/events/899973880177511/. Nodig ook je facebook-contacten uit voor dit evenement. Dat kan nadat je jezelf hebt aangemeld.
Meer informatie bij Myrna Bockhoudt, coördinator vrijwilligers en vluchtelingen
Telefoon: 023 534 28 91 op ma/do/vrijdag
E-mail: myrnabockhoudt@stemindestad.nl

Uitgerekend Nederland!

In Duitsland was er veel belangstelling voor de Nederlands Tweede Kamerverkiezingen van 15 maart. De Duitse kranten en tv-zenders hebben massaal verslaggevers naar Nederland gestuurd om de verkiezingen te verslaan. Het gaat vooral over de vraag:  hoe kunnen de rechts-populisten zo succesvol zijn in dat ooit zo tolerante Nederland? Het duidelijkst wordt die vraag gesteld in de WDR-documentaire ‘Ausgerechnet Holland!’ Nederland stond bekend als liberaal land onder het motto ‘leven en laten leven’. De documentaire laat zien hoe de stemming in het land dramatisch is  veranderd. Bekijk de documentaire op Youtube.

 

Inburgeringsexamen

Wie z’n inburgeringsexamen niet haalt, krijgt een boete. De kritiek daarop groeit. „Het draagt niet  bij aan integratie van vluchtelingen.” Lees het artikel Inburgeringsexamen van Arjen Schreuder en Milo van Bokkum in de NRC van 6 april 2017.

Facebookpagina voor Syriërs

Een tip van één van de taalcoaches: een speciale Facebookpagina voor Syriërs in Nederland met betrouwbare informatie over gezondheid. Ook wordt er uitgelegd hoe de gezondheidszorg in Nederland is georganiseerd. De informatie is zowel in het Arabisch als in het Nederlands. Bekijk dit waardevolle initiatief!

Uitnodiging Bibliotheek

Bibliotheek Haarlem Schalkwijk, Fie Carelsenplein 2, organiseert een bijeenkomst voor taalcoaches op dinsdag 28 maart van 14:00 tot 15:30 uur. Een middag om ervaringen uit te wisselen en vragen over de Bibliotheek te stellen. De bibliotheekmedewerkers vertellen alles over de speciale collectie waarmee inburgeraars Nederlands kunnen leren en over de romans in eenvoudige taal op het zogenoemde NL-plein. Daarnaast laten zij diverse online leerprogramma’s zien. Veel taalcoaches kennen de Bibliotheek wel, maar het uitwisselen van ervaringen en tips is altijd inspirerend.  Heb je belangstelling? Stuur dan een mail aan Janine Eleveld.

Welkom op onze nieuwe site

De taalcoaches van Zuid Kennemerland hebben een eigen website! Het begon allemaal in 2013 toen Clara Wittop de Koning, maatschappelijk begeleider bij Vluchtelingenwerk, het initiatief nam om vrijwilligers te zoeken voor een groepje vluchtelingen. Deze vrijwilligers, zouden de vluchtelingen helpen  bij het leren van de Nederlandse taal. En wat begon als een simpel coördinatieklusje voor een klein aantal vrijwilligers en wat vluchtelingen, is uitgegroeid tot een dagtaak: Clara staat ruim  250 vrijwillige taalcoaches bij. Gelukkig heeft ze inmiddels een aardige club mensen om zich heen die haar helpen bij de vele activiteiten. Het werk van de taalcoaches is inmiddels ondergebracht in een Stichting (maart 2017) met een bestuur. Deze nieuwe website is voor de taalcoaches. Zij vinden er informatie, antwoorden op veel gestelde vragen, nieuws over activiteiten, tips en hulpmiddelen voor hun werk.