Er start weer een training voor taalcoaches op de woensdagavond. De data zijn: 14 februari, 21 februari,  7 maart en 14 maart. De training wordt gegeven bij het NOVA College, Tetterodestraat 109 in Haarlem. Voor de deur is alleen betaald parkeren mogelijk.
Als u deze training wilt volgen, kunt u een mail sturen naar pdonker@novacollege.nl . Schrijf daarin uw naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres en een paar regels over uw ervaring als taalcoach. Wilt u de training graag volgen maar komen de data u niet uit?  laat u dat dan ook weten, dan krijgt u bericht  over een volgende training.
De training is gratis en wordt gegeven door Anneke de Jager, ajager@novacollege.nl.

De coördinatie van vrijwilligerswerk, stage- en werkervaringsplaatsen, in handen van Marlies van Heese en Cynthia Weerkamp, begint langzaam maar zeker vruchten af te werpen. Er zijn contacten gelegd met de gemeente en met een aantal werkgevers. Een van de voorbeelden van een geslaagde plaatsing is die van een Syrische paardentrainer. Hij werkt nu al een aantal weken in een manege, tot zijn grote plezier en dat van de manegehoudster.
Wanneer uw cliënt toe is aan een volgende stap in zijn of haar inburgering en op zoek is naar vrijwilligerswerk, een stage- of werkervaringsplaats, wilt u dan zo vriendelijk zijn om het formulier Curriculum Vitae voor stage en vrijwilligerswerk te downloaden en in te vullen of in te laten vullen? U kunt het ingevulde formulier sturen naar stagetaalcoach@gmail.com.  Wanneer de gegevens binnen zijn gaan we aan het werk om een geschikte plek te vinden.

Stem in de Stad nodigt alle taalcoaches uit voor een film op 24 november a.s. om 20.00 uur in de Immanuelkerk, Van Egmondstraat 5 in Haarlem-Noord.
Dance Iranian Style is een semi-documentaire over het leven van een Iraanse uitgeprocedeerde vluchtelinge op straat in Amsterdam. Het scenario is van de Iraans-Nederlandse dichter en filmmaker Nafiss Nia. Nadat haar asielaanvraag is afgewezen besluit Raya, een jong Iraans meisje, illegaal op straat te gaan leven in Amsterdam. Een filmcrew volgt haar met gepaste afstand, maar krijgt gaandeweg steeds meer aanvechting om in te grijpen.
In een bijzondere mix van fictie en non-fictie maakt het onafhankelijk geproduceerde Dance Iranian Style duidelijk hoe penibel de situatie is van iemand die niet hier mag blijven en ook niet terug kan. De films is volledig opgenomen in Amsterdam en kwam tot stand via improvisatie; fictie en non-fictie-elementen zijn verweven tot een film-in-een-film.

Datum:  24 november 2017
Tijd:  20.00 uur
Plaats:  Immanuelkerk, Van Egmonstraat 5, Haarlem
Kosten:  € 5,00
Aanmelden:  myrnabockhoudt@stemindestad.nl, het aantal plaatsen is beperkt.

Lees hieronder het artikel uit het Haarlems Dagblad.

Op dinsdag 31 oktober is er weer een bijeenkomst op het INTK, het inburgeringsinstituut waar de meeste van onze cliënten les hebben. De bijeenkomst is van 18.30-20.00 uur. Docenten zullen vertellen hoe het eraan toe gaat en er is gelegenheid om vragen te stellen.
Deze bijeenkomst verschilt niet van de vorige keren dat we daar terecht konden dus is bedoeld voor de nieuwere taalcoaches of degenen die nog niet eerder gebruik gemaakt hebben van deze mogelijkheid.
Het INTK bevindt zich formeel aan het Terschellingpad maar de ingang van de school is aan de achterzijde. Vanaf de Europaweg (komend uit Heemstede), gaat u rechtsaf de Zuiderzeelaan in. Dan meteen rechtsaf de Amelandstraat, weer rechtsaf het Texelhof in. Helemaal achteraan links ziet u het gebouw waarin de school zich bevindt, op de tweede etage.
Graag vooraf even aanmelden bij Clara.

Bij het Nova College start binnenkort weer een training voor vrijwilligers die werken als taalcoach in Zuid-Kennemerland. Deze vrijwilligerstraining Taal voor het leven, de vijfde alweer, wordt gehouden op vier woensdagmiddagen van 14.00 – 17.00 uur. De start is op 4 oktober. De tweede en de derde bijeenkomst zijn respectievelijk op 11 en 18 oktober. De datum voor de vierde (en laatste) bijeenkomst is nog niet bekend, 25 oktober valt in de herfstvakantie.
U kunt zich aanmelden bij Peggy Donker, zie hieronder:

Data:              woensdag 4 oktober, 11 en 18 oktober. Laatste bijeenkomst nader bepalen
Tijd:                14.00 uur – 17.00 uur
Plaats:            Nova College; Tetterodestraat 109, Haarlem
Trainer:          Nel Groen
Aanmelden: bij Peggy Donker, M 06 2818 1329 of pdonker@novacollege.nl

Let op:  Voor de deur is alleen betaald parkeren. Locatie is rolstoeltoegankelijk, het lokaal is op de begane grond en er is een rolstoeltoilet.

“Vluchtelingen én andere Amsterdammers leren door een start-up ondernemen. „We willen dat labeltjes zo snel mogelijk verdwijnen. Dus mengen we de groep.”
Wat onwennig staat Eyas Hafez op het podium zijn ondernemingsplan te presenteren. De fotograaf, die van Syrië naar Amsterdam vluchtte, bedacht de ‘A-Box’: een souvenir voor rijke Aziatische toeristen. Op een blok van Amsterdams hout staat op elke zijde een foto van Amsterdam geprint. Volgens Hafez veel aantrekkelijker dan de troep die nu in souvenirwinkels wordt verkocht. Lees het hele artikel uit de NRC, 9 september 2017.

Stichting Taalcoaches Zuid-Kennemerland is gestart met een nieuw initiatief: het realiseren van stageplekken en vrijwilligerswerk voor asielzoekers en het vinden van stagebegeleiders onder de taalcoaches. Om te beginnen wordt er in kaart gebracht Welke mogelijkheden, op grond van opleiding en arbeidsverleden, de asielzoekers hebben en welke wensen er zijn op het gebied van stage of vrijwilligerswerk. Er wordt gezocht naar een optimale match tussen eventuele stage- en vrijwilligersplekken en het aanbod van de asielzoeker. Inmiddels hebben zich al tien taalcoaches aangemeld als stagebegeleider.
Hebt u belangstelling voor dit project, wilt u eraan meewerken of gewoon meer weten? Stuur dan een e-mail aan Cynthia Weerkamp.

Het is aan het slot van het gesprek als Syriër Mohamed Adeeb Mouhi Aldeen even licht corrigerend moet optreden tegen zijn taalcoach Joris van Hees (63) uit Heemstede. ,,Niks geen inshallah, je gaat vrijdag gewoon aan het werk’’, had die gezegd. ,,Het betekent: Ik
leg de belofte af vrijdag naar het werk te gaan, tenzij dit door overmacht onmogelijk wordt gemaakt”, legt zijn 39-jarige pupil geduldig uit.
Lees Niks Inshallah gewoon doen (Haarlems Dagblad, 31 augustus 2017) over Joris en Mohamed, een taalcoach en een asielzoeker die goed klikken.